...
You want to purchase Risk Register for Jira Cloud, but only a small subset of users intend to use it; can you license the product just for the small subset of users?
...
For Jira, you must purchase the app license that matches the highest Jira application tier. For example, if you have a 500-User Jira Software license, and a 20-Agent Jira Service Desk Management license, your Jira apps must be at the 500-User level. – "Which license do I choose when purchasing an app?"
...